Máscara Maybelline: Efeito pestanas falsas! The falsies!
Olhem só que coisa mais rica e bela que é esta mascara! As mascaras da Maybelline surpreendem-me sempre, quando penso que eles não conseguem fazer melhor, BAM, eles fazem! ahah
Look how gorgeous is this amazing mascara from Maybelline! Maybeline mascaras always suprise me, when i think they cant do any better, they go a do a wayy better one!
 |
| Foto apenas com máscara, o curler de pestanas não foi utilizado. I didn't use the curler for any of this photos, just this mascara. |
A máscara promete um efeito pestanas falsas bem preto.
E como podem ver nesta foto de comparação ela faz mesmo o que promete!
This mascara promises a fake lashes effect and a very dark color, and as you can see in the photo above, it really gives you that awesome volume, length and darkness of a fake lash!
Já a testei, e durou-me o dia inteiro sem esborratar nem deixar "grãozinhos pretos" na pele, como algumas mascaras fazem. No final do dia, ao ir-me desmaquilhar custou um pouco a sair, não tanto quanto uma mascara à prova de água, mas o suficiente para perceber que a mascara é de optima qualidade, e não irá sair facilmente durante o dia.
I have used it all day, and it didn't came out at all, i also didn't get any of those "black particles" that some mascare leave after using it them for a while. Also, at the end of the day, when i was removing my make up i noticed that i had to struggle a bit to take the mascara of, not as much as a water proof one, but still i could se it was really good quality!
Esta máscara em Portugal é encontrada sob o nome "Máscara Efecto Pestañas Postizas Desplegadas" ou "Máscara Olhos Volum' Express Pestanas Falsas Asas de Anjo", mas nós EU é conhecida como "The Falsies Flared Mascara"!
In Portugal you can find this mascara under the name "Máscara Efecto Pestañas Postizas Desplegadas" or "Máscara Olhos Volum' Express Pestanas Falsas Asas de Anjo", but in UE its known as "The Falsies Flared Mascara".
Nota: O preço dela ronda os 12€ e pode ser encontrada em várias superfícies comerciais, como os hipermercados (ex: Solmar, Continente etc).
Este aqui comprei no Continente do Parque Atlântico localizado em Ponta Delgada na ilha de São Miguel por 12.29€
Quem me segue no Snapchat viu-me a testar a máscara em tempo real pela primeira vez :)
Everyone who follows me on snapchat saw me testing this mascara for the first time live! ahah :)
 |
| Snapchat histories posts / Publicações no Snapchat |
Se quiseres estar sempre a par de tudo, e em tempo real , segue-me no snapchat, quem já me segue sabe que sou super activa por lá, muito mais do que em qualquer outras das minhas redes sociais ahaha!
If you wanna know everything live before everyone else, follow me on snapchat, i'm very active there, more than i am in any of my other social networks!
xoxo
0 comentários